Переводчика на каталонский погнали потому что низзя нечерному черную “поэтессу” переводить. То же в Голландии. А в именитом Georgetown U преподша посетовала, что все ее черные студенты в низу класса, и что с этим делать? так ее за это поперли.
Короче, куда ни кинь, все та же х*ня.
А я вот сижу с номерком в руке и жду укола вакцины (второго) и думаю себе: Оно конечно падение Калифорнии было заранее предусмотрено в секретном меморандуме секретного заместителя ЧК по Валахии Давида Гуревича “Как нам реорганизовать Калифорнию”. Но если отвлечься от этой жизнерадостной истории:мне повезло, я застал Калиф в 1976, солнышко сияло почти что круглый год, дороги были прекрасные, мой Додж за $400 гонял только так, в октябре пляж был пуст как правда (т.е. антипод Сочи в августе), и не хватало разве что птичьего молока – впрочем, я по матпричинам не был вхож в знаменитые франц едальни Б.Хиллз, где говорят был десерт Lе lait d’oiseau, который после фуа-гра самое то. Рай земной. И скажи тогда людям что в 2020 людЯм проходу не будет от бомжей, детей в школах будут учить, что кругом расизм, что капитализм – это плохо, а социализм – это хорошо, мне бы выразительно покрутили пальцем возле виска. Так что может быть на самом деле история Калифорнии – это осовремененная Книга Бытия. Ну не сидится людям в раю. Обязательно нужно все засрать. Как сказал очень давно Кассий у Вильяма Шапиро, “Не в звездах, нет, а в нас самих ищи /
Причину, что ничтожны мы и слабы.
“А еще, раз уж мы в лиригию ударились, может быть Калифорния это такая вавилонская башня. Посмотрел на них Б-г: “Чото вы близко больно подбираетесь” и порушил башню ихнию. Ладно, мой номер вызывают: пойду кольнусь. Говорят, следующие сутки будут нелегкими. Пожелайте мне меньше поводов для Tylenol’a.
David Gurevich
ДЛЯ НЕ-АМЕРИКАНЦЕВ – ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ КАЛИФОРНИЯ ГОЛОСУЕТ ЗА ДЕМОКРАТОВ – СОЦИАЛ – ДЕМОКРАТОВ, ПОЭТОМУ КАЛИФОРНИЯ СТАЛА ОДИН ИЗ “СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ” ШТАТОВ АМЕРИКИ…
Visits: 44