Чтобы иметь возможность общаться с моими американскими друзьями, мне нужно было совершенствовать свой английский, и я решила поступить в класс ESL (английского как второго языка) в Санта-Барбаре. В главном офисе колледжа мне предложили пройти тест, чтобы определить уровень моей подготовки.…
“Весь мир – театр, а люди в нём – актёры”, – говорил когда-то Шекспир. Но так ли это? Актёры могут выбирать себе роли, могут отказаться играть ту или иную роль, могут уйти из театра или вообще из профессии. Театр умрёт…
У дитинстві ми відчували себе винахідниками: створювали небачені будинки з усього, що потрапляло під руку, прагнули розфарбувати світ навкруги (і за це отримували “на горіхи” за зіпсовані стіни та меблі) і вміли використовувати предмети не за призначенням.
Как проходит карантин в Нью-Йорке – видео с улиц Манхэттена и Таймс сквер . В центральном парке поют птицы, бегают белки и играют уличные музыканты. Таймс-сквер опустел, магазины и кафе закрыты.Прогулка в эпицентре событий, как есть на самом деле.Видео репортаж…
Проехав по территории США от края до края, от ледяного берега одного океана до солнечного побережья другого, я по-другому стал смотреть на эту страну. Во-первых, я понял, что Калифорния – это действительно классное место. Люди здесь более открытые, дружелюбные, приветливые,…
20-летняя американская студентка Университета Буффало в США – Джулия Бускалья – тяжело переболела коронавирусом и рассказала в Твиттере о том, как это случилось. В январе 2020 года она прилетела погостить в Италию. Но 29 февраля ей стало очень плохо. “Я…
Мне надо от жизни совсем немного – маленький домик и цветы, чтобы можно было дарить их моей Любви!
Это мои мечты. Но однажды в автобусе я встретил Её.
Мы никогда раньше не встречались, но почему-то сразу узнали друг друга.
– Здравствуйте, – сказали мои глаза.
– Добрый день, – улыбнулись Её.
– Действительно добрый, как Вы угадали? – ответил я.
– Я не угадала, это утро прекрасное сказало, – моргнули её глаза.
Лады оконных переплётов
Выводят ветра стылый звон.
“Не жди, забудь”, – вплетает ноту
Окаменевший телефон.
Вдруг разом вспыхнули мечты!
Звонок! С землёю небо сшиблось!
“Ну наконец, родная, ты?” –
“Ах, извините, я ошиблась.”
Мрієте про власний кінозал вдома? Мрії здійснюються у Park House! У просторих котеджах вистачить місця, щоб обладнати окрему зону для перегляду фільмів. Але перед тим як ви запатентуєте власний фірмовий рецепт попкорну і запросите гостей на кінопрем’єру, необхідно попрацювати над…
Второй раз я выходила замуж почти через семнадцать лет после развода со Стасом. Два замужества, две свадьбы. Такие одинаковые, такие разные и такие запоминающиеся. Помню свою первую молодую свадьбу…Ах, какая это была свадьба… Мы молодые, счастливые. Гости – нам под…
Как хорошо, когда тебе пятнадцать лет, когда ты здоров и беспечен, и тебе кажется, что стоит только оттолкнуться посильнее ногами, и ты взлетишь, как птица, и с высоты своего полёта радостно махнёшь крылом тем, оставшимся внизу!– Эй, вы! Привет, я…
Тает снег, обнажая осенний асфальт,
Жизнерадостный смех провожает февраль, –
Он пока лишь аванс благодатной весны,
Но чудесным теплом снова души полны!
Подошёл, отошёл и прищурил свой глаз
Луч – весёлый художник, творец, ловелас.
И в награду ему зазвенела капель,
С озорною улыбкой шёл апрель-менестрель!