Галина Мешковская – педагог, поэт, переводчица. Её первые пробы пера появились в возрасте 8 лет. “Отлично помню тот день, конец уходящего лета, это было в лесу. – Рассказывает Галина. – Мы с мамой собирали ягоды, и я увидела, как она грустила. Я поняла, что нужно с этим что-то делать. И придумала стихотворение, рассказала его ей. Вдруг я увидела, как радость опустилась поверх печали. И, наверное, тогда же я поверила в волшебную силу поэзии”.
Галина Мешковская является членом Интернационального Союза писателей. Она атор поэтических сборников «Подбираю слова» и «Свечу задуло!». Атор стихов и песен на русском и французском языках, а также поэтических переводов с французского языка на русский язык и с русского языка на французский.
И были труверы, и трубадуры пели Катились отзвуками эха по Земле Слова любви, звучавшие как трели, И были труверы, и трубадуры пели, И шли по свету менестрели. Традиции менялись и века, Но не исчезла о любви строка. Стихи, баллады и поэмы, И песни о любви слагались вновь. Пока я есть, я существую в этом мире, Я буду воспевать любовь!
Любовь по свету тихо шла Забыв о страхе, набрав отваги, Простив обиды, не помня зла, И, натыкаясь на запреты, Любовь по свету тихо шла. Сияя радостью, томясь печалью - Такою разной она была. Восторг, отчаяньем сменяя, Любовь по свету тихо шла. То были плечи её придавлены, То ввысь стремились, как два крыла, То она где-то за далью дальнею, То она рядом по следу шла. То её звали, прийти молили, То не пускали её во двор. Но как над нею ни колдовали, Она жива ещё до сих пор. Живёт годами, живёт веками И жар познавши, и холод льда. Исчезнет время, сотрётся память, Но будет жить любовь всегда!
Король Ты был королём в моей жизни! Какая завидная роль! Ты не был никем коронован. И знала лишь я: ты — король! Не знаю, какою судьбою Им выбран был именно ты, А все остальные у трона, Казалось, что были шуты! Да разве они виноваты, Что стать не смогли королём! Ведь были красивы когда-то, Но внешность была ни при чём! Всё в жизни так долго не длится, Мы то понимаем потом. Но пусть моя жизнь сократится! Да лучше жить день с королём!
О, если бы мы не любили О, если бы мы не любили И вовсе не могли любить, Зачем тогда бы было нужно В пустом холодном мире жить? Судьбы очерчивая круг, Мы всё подвергли бы сомненью, Живя, не веря ни во что, Мы стали б просто бледной тенью. Не ведая прикосновений, Совсем не видя нежность глаз, О, если бы мы не любили, Тогда бы не было и нас! И мы как дерево засохшее, Без пышной зелени листвы, О, если бы мы не любили, Мы были просто бы мертвы.
Бабочка Я - бабочка, восторженная бабочка! Застыли руки-крылья на снегу. И крылья, и душа моя озябшая мешают мне, взлететь я не могу. Вокруг пурга метёт и стонет, и сыплют небеса снега. Но, может быть, согретая в ладони, я обрету другие берега. Где светит луч пронзительней и ярче, и где приветливей луна, где бродят запахи нектара, как пагубная страсть вина. Я встрепенусь тогда и, отказавшись от бессилья, я полечу, расправив крылья. Я полечу, я полечу!
Скрипка Люблю, когда играет скрипка, Мне этот звук такой родной! Она в гармонии незримой С моей души натянутой струной. Всегда она всё понимает И может передать восторг и плач. Играй, играй, не умолкая, Волшебник истинный, скрипач! Твоей игрою очарована Я буду подбирать слова, Охваченная пламенем восторга Возникновенья божества. Когда её умолкнет пение, То на просторах тишины, Мне будут сниться эти звуки Смычком разбуженной струны.
Я иду за тобой, любовь Я притянута ею сполна, Как волшебной силой искусства! Я иду за тобой любовь, Попирая другие чувства. Ты откуда такая взялась? Сумасшедшая, безрассудная! Разбудившая чувства мои - Задремавшие, беспробудные. Но откуда бы ты ни пришла, Раз уж ты назвалась любовью, Я тебя об одном прошу: «Ты не смешивай радость с болью!» И иду я за нею вслед, Её пламенем обожжённая, Для кого-то счастливая самая, Для кого-то я - прокажённая. И иду неотступно за ней Я, как будто заворожённая, И покой не находит сердце И душа моя обнажённая.
Не молчи Среди всем знакомой суеты, Только улеглась на сердце вьюга, Мы с тобой столкнулись у черты Узнавания друг друга. Разорви, разорви эту цепь в ночи Слов, не брошенных в тишине. Не молчи. Не молчи. Подойди, подойди ко мне. Не молчи. Не молчи. Я иначе смотрю на мир В очертаньях этого перрона: Я его последний пассажир Не пришедшего вагона. Разорви, разорви эту цепь в ночи Слов, не брошенных в тишине. Не молчи. Не молчи. Подойди, подойди ко мне. Не молчи. Не молчи. Жизнь - по кругу словно танец, Мы спасти пытались всё не раз, Что когда-то мы расстались, Позабудь, позабудь сейчас. Разорви, разорви эту цепь в ночи Слов, не брошенных в тишине. Не молчи. Не молчи. Подойди, подойди ко мне. Не молчи. Не молчи.
А глаза не лгут Туча на луну балахон накинула И в ночной тиши свет её задвинула, Сделав всё невидимым, оборвав уют Тем, что так бессмысленно в темноте бредут. Пусть никто не знает ничего про них, И они похожи ночью на слепых. Пусть душа заблудшая, как заросший пруд, Но глаза влюблённые никогда не лгут! Да, они согласны в темноте идти, Им одно лишь ясно: встретились пути. В темноте, во мраке в этот поздний час Путь им освещает свет любимых глаз. А потом прогонит тьму в ночи рассвет, И в глазах влюблённых все увидят свет. В них восторг и радость, волшебства приют. И глаза влюблённые никогда не лгут!
Радость Она приходит неожиданно и тихо. Безудержна и так проста. И поселяет в нас минуты счастья посеянная ею красота. В ней бури, гром и плети молний, и без предела суета. В ней и спокойствие на грани суеты, и отражение мечты. Она, похожая на тихий шелест, или, как вихрь, несётся по земле, всегда с благою вестью на крыле. Так обожаемая всеми сразу и всех восторгов - вечная сестра! Пролиться может озарением и стать строкою вдохновенного пера! И до неё нельзя дотронуться, нельзя дотронуться, но можно ощутить восторг, приемля и ликуя, и благодарным ей за это быть! Она придёт, и с ней ворвётся трепет в душу, а вместе с ним опустится тогда, как воздаяние за радость, в тот миг с небес сошедшая звезда.
Галина Мешковская.
Views: 62